Feb 19, 2019
The national emergency this country faces is not at the southern border, but at 1600 Pennsylvania Avenue in the capital city. Last Friday, at the press conference where he declared his national emergency–the one he admitted was not even necessary to declare–President Donald Trump continued to show his incapacity...
Continue
»
WASHINGTON , DC – La emergencia nacional que enfrenta este país no está en la frontera sur, sino en el 1600 de la Avenida Pennsylvania de esta capital federal. El viernes, en la rueda de prensa donde declaró la emergencia nacional —la que luego reconoció que no era necesario declarar—, el presidente...
Continue
»
Feb 13, 2019
With hubris, President Donald Trump went to El Paso, Texas to proclaim the “benefits” of the wall–as if he knows more about the situation than local officials and residents of this border city. What’s worse, he did it through falsehoods and exaggerations. He trotted out his new campaign slogan,...
Continue
»
Feb 12, 2019
WASHINGTON, DC – El presidente Donald Trump quiso ir a bailar a la casa del trompo. Fue a El Paso, Texas, a proclamar los “beneficios” del muro pretendiendo saber más al respecto que las autoridades y los residentes de la ciudad fronteriza. Y lo que es peor, lo hizo...
Continue
»
Feb 6, 2019
WASHINGTON, DC – Con su mensaje sobre el Estado de la Unión, Donald Trump trató de ofrecer una rama de olivo, sobre todo a la Cámara Baja de mayoría demócrata que, por cierto, iniciará diversas investigaciones en torno a la trama rusa y su campaña presidencial de 2016. El problema...
Continue
»
WASHINGTON, DC – Si algo evidenció el cierre del gobierno federal es que al presidente Donald J. Trump no le interesan la vida ni el bienestar de nadie. Aunque su blanco favorito de constantes ataques son los inmigrantes, sobre todo los indocumentados, demostró que poco le importan los ciudadanos o...
Continue
»
¿Es posible negociar con el diablo sin que en algún momento haya consecuencias nefastas? La respuesta es no. Tarde o temprano nos quemaríamos, pues la maldad tiene un propósito específico, y cuando encarna en ámbitos y personas de poder, su dañina transparencia es tan evidente, que es mejor desenmascarar sus...
Continue
»
WASHINGTON, DC – Si algo evidencia el circo de tres pistas que es la presidencia de Donald Trump es el peligro de insensibilizarnos, de que nada nos importe como sociedad y normalicemos lo que no es normal. Trump ha demostrado ser de esas personas que disfrutan las crisis porque de esta...
Continue
»
A pesar de todo el optimismo generado por el ascenso demócrata al control de la Cámara de Representantes, el nuevo año 2019 comienza con las viejas malas costumbres y la demagogia del presidente Donald Trump, quien provocó el cierre del gobierno federal por una crisis fronteriza fabricada por él...
Continue
»
La miseria que marcó la corta vida de la niña guatemalteca Jakelín Caal Maquín solo le importó a sus padres, sobre todo al papá que emprendió con su hija la triste ruta al Norte que casi siempre termina en tragedia. La muerte de Jakelín tras estar en custodia de...
Continue
»
