Maribel Hastings y David Torres La nación estadounidense es acechada por diversos flagelos: la pandemia del coronavirus y su resultante crisis económica; la violencia policial en contra de afroamericanos y otras minorías; y un presidente prejuicioso, incapaz de tener empatía con nada y con nadie, que se crece fomentando la violencia y la división. Es, en… Continue »

Martin Luther King, Jr: “La verdadera paz no es la ausencia de conflictos… sino la presencia de justicia”   Normalmente, America’s Voice se enfoca en el tema migratorio. Pero en este momento los estadounidenses de todos los ámbitos y los activistas de todos los temas necesitan levantarse y ser escuchados. El asesinato de afro-estadounidneses, específicamente… Continue »

El muro de Trump ha rebasado ya el nivel de la obsesión. Es como una especie de cremallera de una prenda de vestir que no le queda, pero que se empecina en cerrar, aunque las costuras del atuendo empiecen a crujir, advirtiendo que simplemente no es posible lograr el objetivo. Pero a él no le… Continue »

Mientras la cifra de muertos por coronavirus en Estados Unidos se acerca a los 100 mil, al presidente Donald Trump sólo le importa un número: los 270 votos que requiere para ganar el Colegio Electoral en noviembre y con eso garantizar su reelección. A Trump no le importan los muertos y asegura que no tiene… Continue »

If there are two topics that define, in many ways, the immigration policy of the current government of the United States they are, on the one hand, the stubborn intention of constructing a wall on the border with Mexico and, on the other, the separation of immigrant families. Both have served to consolidate the loyalty… Continue »

Si hay dos temas que definen en muchos sentidos la política migratoria del actual gobierno de Estados Unidos son, por una parte, la empecinada intención de construir el muro en la frontera con México y, por otra, la separación de familias de inmigrantes. Ambos le han servido para consolidar la fidelidad de su base, de… Continue »

Maribel Hastings y David Torres Si algo quedó demostrado a fines de la semana pasada es que el Covid-19 no discrimina, aunque los funcionarios encargados de hacer frente a la pandemia sí lo hagan. Es una práctica casi natural de quien tiene el poder y que, por ese hecho, piensa o siente que es inmune… Continue »

Cuando nadie tenía por qué recordar la existencia de un inoperante muro en la frontera sur, dado que la mayor preocupación en este preciso momento es y debe ser la contención de la letal pandemia de coronavirus, ha surgido de nuevo uno de los temas más insufriblemente recurrentes del actual mandatario de Estados Unidos. Más… Continue »

Frank Sharry: “No importa cuánto lo intente, no puede pintar un fracaso”   Compartimos a continuación un comunicado de Frank Sharry, Director Ejecutivo de America’s Voice, en torno a una noticia publicada por The Washington Post sobre la intención de Trump de gastar $500 millones para pintar el muro fronterizo de negro: Nos encontramos en… Continue »

Si algo ha empezado a configurarse en la estructura socioeconómica estadounidense a raíz de la pandemia de Covid-19 es el carácter indispensable del trabajo de quienes verdaderamente garantizan la sobrevivencia humana. En efecto, entre los trabajadores del campo y los de la salud, junto con los encargados de limpieza y los empleados de supermercados y… Continue »