Feb 16, 2021

El ‘déjà vu’ del debate migratorio

Llevamos más de tres décadas siguiendo los debates migratorios en Estados Unidos con sus triunfos, fracasos, promesas y la eterna espera de una solución humana y justa. Ha sido un viaje informativo, formativo, reflexivo, histórico, e incluso filosófico y humanista. Pero también ha contenido una dosis bastante alta de...

Feb 11, 2021

Living among traitors to our own democracy will never be comfortable

The new images of the attack on the Capitol make one realize, for better or for worse, that it was a concerted action. Outlined to the smallest detail by legislators who, like millions of Americans right now, want to see justice exacted on the ex-president Donald Trump for the...

Nunca será cómodo vivir entre traidores a su propia democracia

Las nuevas imágenes del ataque al Capitolio dan cuenta, ni más ni menos, que de una acción concertada. Explicadas hasta el más mínimo detalle por parte de los legisladores que, como millones de estadounidenses en este momento, desean que la justicia se haga cargo del expresidente Donald Trump por...

Mar 4, 2021

Este es el año para legalizar a millones

La presentación de la “Ley de Sueño y Promesa Estadounidense” y la “Ley de Modernización de la Fuerza Laboral Agrícola” toma impulso A continuación compartimos un comunicado de Frank Sharry, Director Ejecutivo de America’s Voice, en respuesta a la presentación de dos piezas cruciales de legislación migratoria: el American...

Feb 18, 2021

Este es el año para legalizar a millones

La gente está lista; ahora corresponde al Congreso hacer su tarea   A continuación compartimos un comunicado de Frank Sharry, Director Ejecutivo de America’s Voice, respecto a la presentación del proyecto de Ley de Ciudadanía 2021, encabezada por el senador Bob Menéndez (D-NJ) y la representante Linda Sánchez (D-CA)...

Feb 2, 2021

Cuatro puntos clave de las Órdenes Ejecutivas de Biden sobre inmigración

Es vital la reunificación de familias separadas por la inmoralidad del gobierno de Trump   El presidente Biden firmó tres nuevas Órdenes Ejecutivas en inmigración. Estas se suman a otras seis, dos memos del DHS y una amplia propuesta legislativa anunciada desde el día uno de su gobierno. Abajo...