Una investigación de la Radio Pública Nacional (NPR) sobre una secreta auditoría del Departamento Seguridad Nacional (DHS) detalla los terribles abusos y violaciones de derechos humanos en los centros de detención de migrantes de ICE. La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) catalogó los hallazgos de “escalofriantes”. Pero para... Continuar »
Washington, DC – Below is a column by Maribel Hastings and David Torres from America’s Voice en Español translated to English from Spanish:  The New Year has arrived with the same old problems. Undocumented immigrants already rooted in this country for decades, and those who arrive at the border... Continuar »
Por Maribel Hastings Cuando fue contratada por Frank Sharry, entonces director del Foro Nacional de Inmigración en Washington, D.C. al poco tiempo de salir de la universidad, Vanessa Cárdenas jamás imaginó que 20 años más tarde lo sucedería en la dirección del grupo pro inmigrante America’s Voice, fundado por... Continuar »
Por Maribel Hastings Frank Sharry, el icónico líder y activista defensor de los inmigrantes, se quita su sombrero de Director Ejecutivo de America’s Voice, aunque no para retirarse definitivamente. Quienes lo conocemos sabemos que seguirá impulsando la esquiva reforma migratoria y defendiendo a los inmigrantes desde alguna otra capacidad.... Continuar »
Una de las muchas lecciones del fallo de la Corte Suprema derogando la protección legal federal al aborto es que las elecciones tienen consecuencias. De tal modo que cuando decidimos no votar porque nuestro candidato no ganó la nominación —o porque estamos molestos debido a que no se han... Continuar »
De cara a los comicios intermedios en noviembre de este año y con la mira puesta en las elecciones generales de 2024, los demócratas tienen una dura tarea por delante para tratar de entusiasmar a los votantes que componen su base. Esto es en gran medida porque el impacto... Continuar »
El estancamiento en el Senado de las medidas destinadas a proteger el derecho al voto en este país es otro recordatorio de que, sin acción en este frente, es muy difícil que puedan avanzar legislaciones en otros rubros, incluyendo inmigración y cambio climático. La lógica es simple y complicada... Continuar »
Aunque el 2021 ya es historia, nos ha dejado, entre muchas otras cosas, dos preocupantes y desalentadores elementos: por una parte, una nueva variante del Covid 19 que está haciendo escantes alrededor del mundo; y, por otra, una nación y un Congreso —aquí en Estados Unidos— peligrosamente divididos, no solo para... Continuar »
  Al igual que ocurrió en 2013, surge un rayo de esperanza para millones de indocumentados tras la aprobación en la Cámara de Representantes el viernes de un plan migratorio contenido en un inmenso proyecto de gastos sociales. En este caso, es un plan que otorgaría permisos temporales de... Continuar »
While we await news on the migration issue in the Senate, and while President Joe Biden’s agenda, on various matters, continues to be stalled over internal differences among the Democrats, Donald Trump and his Republican Party are intent on one thing: taking control from the Democrats—of Congress in 2022... Continuar »