“Urge la Reforma Migratoria” is an ongoing series from America’s Voice consisting of Spanish-language videos with English subtitles where undocumented immigrants explain in their own words why a path to legalization is so urgent.

  Rodolfo es beneficiario de DACA y propietario de un pequeño negocio de comida que inició con el fin de pagar sus estudios universitarios. La razón por la que ha querido educarse es para demostrar a su comunidad y a quienes rechazan a los inmigrantes que “nosotros podemos, que no estamos aquí para pedir ningún… Continue »

Milenia, quien actualmente es estudiante de Leyes en la Universidad del Sur de California (USC), dice que la seguridad física y mental de los millones de indocumentados que viven en Estados Unidos “está en manos del Congreso”, pues las familias viven en constante incertidumbre y miedo por su situación migratoria. “Nosotros tenemos un derecho a… Continue »

Isaac, quien labora con su padre en distintas capacidades y es Dreamer, coincide con Antonio en que la propuesta de permisos temporales “es un paso en la dirección correcta”. Y acepta: “Es algo y es mejor que nada”. “Pienso que merecemos algo mejor, considerando que estuvimos en el frente de batalla durante la pandemia”, indica. “Alimentamos a… Continue »

Antonio lleva 28 años en Estados Unidos sin documentos y dice que ha vivido más aquí que en su natal, México. Agrega que si pudiera decirle algo al presidente Joe Biden le pediría que “no se olvide de nosotros”. Y agrega que es hora de que haya una solución, “para no vivir con el miedo y… Continue »

Chaparrito, por su parte, lleva 33 años desempeñándose como payaso y 17 de esos ha vivido en Estados Unidos sin documentos. Tiene hijos ciudadanos y dos beneficiarias de DACA. Chaparrito opina que el tema migratorio para los políticos, “más que un circo es un juego… se echan la bolita unos a otros y nadie quiere… Continue »

Carlos Alberto Méndez es un joven cineasta cuyas producciones, a través de su organización UndocuCinema, tocan temas políticos y de inmigración “porque es importante para nosotros seguir contando nuestras historias y empujando nuestra narrativa… que sepan que existimos”. La tarea es ardua, dice, porque DACA no es una solución permanente. “DACA es como una membresía en… Continue »

William ha sacado a su familia adelante como soldador durante 30 años, y todavía teme ser deportado. Con documentos, William podría estar en un trabajo más tranquilo y seguro. Los políticos deben cumplir con sus promesas de campaña ahora mismo. Ya no es momento de negociar, es tiempo de actuar para asegurar un mejor futuro… Continue »

  Cristel llegó a Estados Unidos a los 9 años, y navegó el sistema migratorio que la inspiró a convertirse en una abogada de inmigración para luchar por otros inmigrantes como ella. Para Cristel, es urgente que haya una reforma migratoria. El TPS y DACA tiene sus límites y no apoyan de forma completa a… Continue »

  Yongho nació en Corea y estudió en Chile durante 11 años. Ahora vive en Estados Unidos sin documentos y organiza comunidades sobre los temas que impactan a los inmigrantes. Yongho no puede ejercer su voto aunque organiza comunidades para votar. Cada año hay una urgencia mayor para lograr una reforma migratoria, pero con la… Continue »

“¡Urge la Reforma Migratoria!” is an ongoing series from America’s Voice consisting of Spanish-language videos with English subtitles where undocumented immigrants explain in their own words why a path to legalization is so urgent. En esta segunda entrega de videos de la serie ¡Urge la Reforma Migratoria!, de America’s Voice en Español, un joven cineasta… Continue »