Washington, DC – Below is a column by Maribel Hastings from America’s Voice en Español translated to English from Spanish. It ran in several Spanish-language media outlets earlier this week: The terror and dislocation of the Donald Trump administration’s raids and deportations also affect the immigrant community in Puerto... Continuar »

13 de marzo de 2025

Trump gives no respite

Washington, DC – Below is a column by Maribel Hastings from America’s Voice en Español translated to English from Spanish. It ran in several Spanish-language media outlets earlier this week: Apart from being more damaging than the first, this second administration of Donald Trump gives no respite. Each day... Continuar »
Washington, DC – Below is a column by Maribel Hastings from America’s Voice en Español translated to English from Spanish. It ran in several Spanish-language media outlets earlier this week: As thousands of federal employees are fired and thousands of immigrants are deported, the economic contributions of those immigrants... Continuar »
Washington, DC – Below is a column by Maribel Hastings from America’s Voice en Español translated to English from Spanish. It ran in several Spanish-language media outlets earlier this week: The Trump administration is acting maliciously, from celebrating the removal of TPS from Haitians, the same people they accused... Continuar »
Washington, DC – Below is a column by Maribel Hastings from America’s Voice en Español translated to English from Spanish. It ran in several Spanish-language media outlets earlier this week: Last weekend, Donald Trump, aboard the presidential limousine The Beast, attended the Daytona 500 and led the drivers in... Continuar »
Washington, DC – Below is a column by Maribel Hastings from America’s Voice en Español translated to English from Spanish. It ran in several Spanish-language media outlets earlier this week: The fact the Trump administration is revoking programs that provide work permits and protection from deportation like TPS for... Continuar »
Washington, DC – Below is a column by Maribel Hastings from America’s Voice en Español translated to English from Spanish. It ran in several Spanish-language media outlets earlier this week: Despite the chaos, cruelty, and intentional strategy of the Trump administration to overwhelm sectors affected by its multiple and... Continuar »
Washington, DC – Below is a column by Maribel Hastings from America’s Voice en Español translated to English from Spanish. It ran in several Spanish-language media outlets earlier this week: While continued reports of Donald Trump’s immigration raids spread across the country, including in Puerto Rico, their human and... Continuar »
Washington, DC – Below is a column by Maribel Hastings from America’s Voice en Español translated to English from Spanish. It ran in several Spanish-language media outlets earlier this week: The swearing in of Donald J. Trump as the 47th President of the United States was a Category 5... Continuar »
Washington, DC – Below is a column by Maribel Hastings from America’s Voice en Español translated to English from Spanish. It ran in several Spanish-language media outlets earlier this week: Days before Donald Trump assumes the presidency for the second time, anticipation is building about what immigration executive orders... Continuar »