Justice Elena Kagan said Monday that she would recuse herself from the challenge to Arizona’s controversial immigration law, presumably because she served as President Obama’s solicitor general when the federal government filed the original lawsuit against the state.