A group of Jewish boys in yarmulkes and winter coats walked past the “Taste of Mexico” restaurant on Lawler Street last week on their way home from school. Minutes later, a Somali man wearing a keffiyeh scarf around his neck passed by, perhaps on his way to the town’s makeshift mosque on Main Street.