Nueva York se prepara para dar otro paso en su tradición de ayuda a inmigrantes: planea pagar los abogados de oficio que necesitan cuando se presentan ante un tribunal de inmigración para defenderse de un orden de deportación. Para finales de este año o principios de 2014, algunos inmigrantes, autorizados o no, que enfrenten la deportación podrán presentarse ante el juez de inmigración con un abogado de oficio pagado con fondos municipales, reduciendo así sus posibilidades de ser deportados. Activistas, un magistrado federal y funcionarios locales planean anunciar el viernes que el gobierno municipal ha destinado 500.000 dólares a financiar un programa piloto que ofrecerá representación legal a inmigrantes.
