Para el presidente Donald Trump, hasta contraer el Covid-19 se convierte en un teatro político, donde sigue sin importarle el bienestar de quienes están a su alrededor para seguir agregándole capítulos al reality show que es su presidencia. Casi 210,000 estadounidenses, un gran porcentaje de ellos hispanos y afroamericanos, han muerto... Continuar »
I have covered presidential debates for thirty-two years and what I saw Tuesday night in Cleveland, Ohio was not a debate, but rather a disaster that provoked supreme pity and shame. The only one responsible was the chaotic president Donald Trump who, unable to decently exchange ideas turned to... Continuar »
Llevo 32 años cubriendo debates presidenciales y lo que presencié la noche del martes desde Cleveland, Ohio, no fue un debate sino un desastre que provocó vergüenza ajena. El único responsable fue el caótico presidente Donald Trump, quien al no poder intercambiar ideas decentemente recurrió a interrupciones, niñerías, bajos... Continuar »
The unfortunate death of the liberal U.S. Supreme Court Justice, Ruth Bader Ginsburg, reminded me of scenes I witnessed as Washington, DC correspondent for the daily paper La Opinión, on December 11, 2000, when the high court heard arguments in the Bush v. Gore case in that year’s presidential... Continuar »
El lamentable deceso de la jueza liberal de la Corte Suprema de Estados Unidos, Ruth Bader Ginsburg, trajo a mi memoria escenas que presencié como corresponsal en Washington del diario La Opiniónel 11 de diciembre de 2000, cuando el máximo tribunal escuchó los argumentos del caso Bush v. Gore en la elección... Continuar »
In the battle for the Latino vote in Florida, and specifically the Puerto Rican vote in this state, the presidential candidates are even talking about rice! In response to a radio spot in Spanish from the Donald Trump campaign, in which a young woman defends the Goya brands with... Continuar »
En la lucha por el voto latino de Florida, y en específico el voto puertorriqueño de ese estado, hasta de “arroz” están hablando las campañas presidenciales. En respuesta a un spot radial en español de la campaña de Donald Trump, donde una joven defiende a las empresas Goya con un acento... Continuar »
Upon entering the last trimester of 2020 it is impossible not to conclude that this has been a terrible year at the personal, collective, and global level, and we still cannot predict what will happen in the presidential election on November 3, or how this fateful year that has... Continuar »
Al entrar en el último trimestre de 2020 es imposible no concluir que ha sido un año terrible a nivel personal, colectivo y mundial, y todavía no podemos predecir qué ocurrirá en la elección presidencial del 3 de noviembre y cómo cerrará este fatídico año que tanto dolor y... Continuar »
I don’t know if it’s just me, or if the designation of Senator Kamala Harris as running mate for the presumed Democratic presidential nominee, Joe Biden, has generated a collective enthusiasm among a group of us, which is more than evident in the social networks. So much so that... Continuar »