Por Maribel Hastings, asesora ejecutiva de America’s Voice: WASHINGTON, DC – Para alguien que ha dicho que no puede visitar escuelas o ver niños que juegan durante el recreo porque llora al pensar en la importancia de lograr que esos pequeños puedan conseguir el Sueño Americano como él lo... Continuar »
This time last year, I was giving thanks for the possibility of a new start for the immigration debate. The 2012 presidential election was fresh in everyone’s minds, and various Republican leaders, nursing their wounds from the thrashing they’d received among Latino voters in the election, were speaking about... Continuar »
Por Maribel Hastings, asesora ejecutiva de America’s Voice: El año pasado para esta fecha daba gracias por la posibilidad de un nuevo comienzo en el debate migratorio. Las elecciones presidenciales de 2012 estaban frescas y varios líderes republicanos, vapuleados por su desastroso desempeño entre los votantes latinos en esos... Continuar »

18 de noviembre de 2013

Reformas entrelazadas

Por Maribel Hastings, asesora ejecutiva de America’s voice En la era de las redes sociales, la inmediatez es dueña y señora. Acciones, declaraciones, reacciones, aciertos y metidas de pata están al alcance de un botón y de un celular; esa adicción a la inmediatez provoca una enfermiza impaciencia que... Continuar »
Por Maribel Hastings, asesora ejecutiva de America’s Voice: Subidos al caballito del Obamacare, los republicanos creen haber encontrado en la polémica su carta ganadora en las elecciones de medio tiempo del 2014 y las presidenciales del 2016. Empecinados en bloquear cualquier legislación que represente un logro para la administración... Continuar »
Por Maribel Hastings, asesora ejecutiva de America’s Voice: La reforma migratoria ha sido declarada muerta tantas veces, mismas que revive para contarla, que repetir que enfrenta nuevamente un momento crucial sería trillado si no fuera tan cierto. La Cámara Baja está en receso hasta el 12 de noviembre y... Continuar »
Por Maribel Hastings, asesora ejecutiva de America’s Voice: Pasado el zafarrancho presupuestario y del tope de la deuda –al menos hasta pasadas las fiestas navideñas–, el presidente Barack Obama enumeró tres áreas de su agenda doméstica donde espera cooperación del disfuncional Congreso, especialmente de la Cámara de Representantes, siendo... Continuar »
Por Maribel Hastings, asesora ejecutiva de America’s Voice: Si alguien dudaba que el Partido Republicano está librando una guerra civil por su identidad, el penoso espectáculo de la batalla presupuestaria lo demostró en su máximo esplendor. La mayoría republicana que controla la Cámara de Representantes fue tomada como rehén... Continuar »
Following is a column by Maribel Hastings, Senior Advisor at America’s Voice, translated from Spanish to English.  The article is available for reprint as long as the author is given proper credit. From coast to coast this past weekend, thousands of people turned out for 183 events in 40... Continuar »
Por Maribel Hastings, asesora ejecutiva de America’s Voice: De costa a costa miles se manifestaron este pasado fin de semana, en 183 eventos en 40 estados, pidiendo que la Cámara Baja debata un plan de reforma migratoria con vía a la ciudadanía. Esta semana otros miles convergerán en la... Continuar »